Creating a faceted search in Drupal implies some configuration steps. This can be overwhelming to people new to Drupal.
The MixItUp Views Drupal 8 module allows you to create a simplified version of a faceted search based on the taxonomies of the content type. It also provides a nice animation, that makes the user experience even better.