There is generally a disconnect between the site builder's who build and administer the content types and entities in a site and the content authors and editors who write the content.

The help text editor module attempts to smooth over some of this by providing dedicated forms for editing field help text, without requiring access to field configuration.