Entity Reference Views Table
This module leverage on the Entity Reference views display in order to edit a node entity reference field using a view.
It adds a field widget named Table and a views/row Plugin to show the list of referenced entities in a table.
The table has the settled Entity Reference views display fields and an additional checkbox (for each row) to select the wanted entities.