Just make trivial add the addtoany field to your Commerce products, as suggested here:https://www.drupal.org/project/addtoany/issues/2898244https://www.drupal.org/sandbox/calbasi/3041534
